الثقافة والترجمة

لات الدرامية في نظريات الثقافة والترجمة في القرن العشرين ، فالقوى الثقافية قد مارست تأثيرها في تغيير مسارات الترجمة والنقد الادبي على السواء . الترجمة لم تعد جرماً صغيراً في مجرة اللسانيات رغم ان الترجمة تنوجد في الدرس اللساني وبه تتخلق ، بل هي في الدراسات الثقافية تواصل ثقافي عابر بين اللغات والثقافات ..