You are here
قراءة كتاب The Flower Girl of The Château d'Eau, v.2 (Novels of Paul de Kock Volume XVI)
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

The Flower Girl of The Château d'Eau, v.2 (Novels of Paul de Kock Volume XVI)
Royale, looked about in all directions, and finally discovered Chicotin under an arcade, talking to Jéricourt, who listened with a most contemptuous expression. Georget would have liked to hear what was being said; he walked a few steps toward them, but Chicotin saw him and made a very energetic sign which meant: "Clear out."
Georget took up a position farther away; he leaned against a pillar, and waited, putting his head out from time to time to see if his friend was coming. At last he saw Chicotin walking slowly toward him, his troubled expression denoting anything but good news. Georget ran to meet his comrade, crying out:
"Well! what is his answer? Tell me at once; I have been dying of impatience for an hour!"
"His answer? It wasn't worth while following him so far to listen to that!"
"Ah! I understand; Violette is guilty!"
"Well! according to what that gentleman says, he triumphed over the flower girl. When I said to him: 'Be kind enough, monsieur, to tell me something about Mamzelle Violette's virtue, because I know someone who desires to marry her,' he began to laugh in a sneering way, saying: 'Her virtue! the flower girl's virtue! Ah! this is charming! delicious!' and then a lot of stuff that I couldn't understand at all. However, I think he saw you, for he added: 'It's for your little friend that you are asking these questions.'—I replied: 'No, monsieur, it's for myself.'—At that he began to laugh again! How mad that made me, and how I would have liked to hit him, but that wouldn't have helped matters at all! Then he said: 'Only idiots believe in the virtue of these girls who make such a parade of prudery and cruelty. Violette came to my room of her own free will, and when a pretty girl comes to my room, everybody knows what that means; my reputation is established. Say that to the clown who is in love with her.'—And with that he turned on his heel and began to sing. Ah! that fellow is a miserable villain all the same, and I don't advise him to give me any more errands to do, or I'll take pains to make a mistake! I'll carry his notes to the husbands instead of giving them to their wives, and we'll see if that will make him laugh!—Well, Georget, you are unhappy, you long to cry! Come, come! deuce take it! Everything hasn't come to an end! You must be a man, you must show that you are no longer a little brat! As if a man should pass his life whining about a girl who has deceived him! Why, if we should cry every time a woman plays tricks on us, men would have red noses all the time, and that wouldn't be pretty. And then, after all, the girl never made you any promise, you told me so yourself; she was free to give her heart where she chose!"
Georget wiped his eyes, faltering:
"Yes, you are right, Chicotin. Violette was free, and I have no right to blame her. I am a great fool to grieve so, for after all you have told me nothing new; but you see, when I saw this morning how pale and changed she was, I imagined—oh! a lot more foolish things; and then you yourself told me that I was wrong to suspect her."
"Why, I would have put my hand in the fire over that girl's virtue! That was my idea of her!"
"Oh! I don't blame you, Chicotin; on the contrary, I love you for it."
"And where are you living now? You've left Paris."
"Yes, I am at Nogent-sur-Marne, on a beautiful place, belonging to Monsieur Malberg, a man who has been very kind to my mother and me. We want nothing there; on the contrary, we are very fortunate."
"Do wipe your eyes; come, don't cry like that!"
"I am done, I won't cry any more; I am going back to Nogent, and I shall never come to Paris again; it makes me too unhappy to see her, and to think that I mustn't love her. No, I shall not come here again. I swore that I wouldn't, when I went away before; but I will keep my oath now."
"And you will do well. I will go to see you at Nogent—that ain't against the law, is it?"
"Oh, no! do come; but you mustn't mention her to me, you mustn't tell me anything about her; I don't want to know what she is doing."
"Never fear! bigre! I won't be the one to tell you things again that make you feel so bad. Come, wipe your nose and don't think any more about her. Mon Dieu! there's no lack of pretty girls, they're a kind of seed that grows everywhere, like weeds; you can find them in the suburbs as well as in Paris; I'm sure that there are plenty at Nogent, but I'll bet that you haven't looked for them yet?"
"No, I haven't thought of it."
"We'll look for them together, and I will hunt up one able to make you forget all the flower girls in Paris."
"Yes, I will love another, I will love several others!"
"That's the talk; you must love 'em in bunches! In that way, if there's one of them who plays tricks on you, you can console yourself right away with another."
"You will come, won't you, Chicotin? you promise to come? But not to talk to me about her. What difference does it make to me now whether she is pale or red, whether she is sad or merry? Mon Dieu! it's a matter of indifference to me now; I snap my fingers at her, I don't propose to take any further interest in her. When a girl behaves as she has done, she doesn't deserve anybody's interest, does she, Chicotin?"
"No, no! blow your nose again. I'll go to see you, that's agreed; you see, I'm my own master; to be sure, I have my gouty gentleman, who gives me something to do sometimes, but not every day; I haven't been able to find the Baronne de Grangeville, but that isn't my fault. By the way, some time ago weren't you also looking for somebody for your Monsieur Malberg? It was Violette who told me that one day when——"
"Violette! Violette! Did she mention me to you?"
"Ah! what a stupid turkey I am! Here I am talking about her now! I wish I'd bitten my tongue out!"
"Mon Dieu! it isn't a crime, after all, Chicotin. Besides, it must have been long ago, when she loved me a little, when she was fond of me; for she was, I am perfectly sure of it."
"Well, it's all over now! You were looking for somebody, that's all! and that was why we never met."
"That is true, but I looked in vain, I could not find that Monsieur de Roncherolle in Paris."
"Monsieur de—what name did you say?"
"Monsieur de Roncherolle."
"Well, on my word! that is a good one! Is that the man you looked for so long in vain?"
"Yes, can it be that you know where to find him?"
"Do I know! why, it's my gouty gentleman; he set me to find a lady. Ah! he looks to me like an old rake! but swell, and generous, though it seems he's ruined."
"And this gentleman's name is De Roncherolle?"
"Exactly; and I had a bouquet to carry from him—indeed, he bought it of Violette."
"Of Violette?"
"Confound it! I am getting to be as talkative as a magpie, and as stupid as a kettle!"
"Does that gentleman know Violette too?"
"Why, no, he knows her just as everybody may know a person who sells flowers; he bought a bouquet of her and paid for it, that's all."
"And his name is De Roncherolle?"
"Yes, yes; how many times must I tell you that?"
"And he lives——"
"In a small furnished lodging house on Rue de Bretagne, in the Marais; I don't know the number, but you can find it easily enough."
"Thanks, Chicotin, thanks! At last I am going to be able to be of some service to Monsieur Malberg; he was so anxious to find that gentleman; I must go at once and tell him. But mon Dieu! it just occurs to me—what time is it now?"
"The clock on Saint-Paul's just struck six."
"Six o'clock! and monsieur told me to be at the corner of the Boulevard and Rue d'Angoulême at five."
"It will hardly be possible for you to be there."
"No matter, we must run; come, Chicotin, quick!"
The desire to please his benefactor had banished from his mind for a moment the pretty

