قراءة كتاب Travels in Arabia

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
Travels in Arabia

Travels in Arabia

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 9

nearly a day’s journey from Mecca, Burckhardt changed his garb for the ihram, or costume worn by the pilgrims during their devotional services.  It consists of two pieces of either linen, cotton, or woollen cloth; one is wrapped around the loins, while the other is thrown over the shoulder in such a manner as to leave the right arm entirely bare.  On reaching Mecca he obeyed the Moslem injunction of first visiting the great mosque and performing all the requisite ceremonies before transacting any worldly business.  When this had been accomplished he made a trip to Jedda for the purpose of procuring supplies, which were necessary for the later pilgrimage to Medina, and then established himself comfortably in an unfrequented part of Mecca, to await the arrival of the caravan of pilgrims from Damascus.

Burckhardt describes the great mosque of Mecca, which is called the Beit Allah, or “House of God,” as “a large quadrangular building, in the centre of which stands the Kaaba, an oblong, massive structure eighteen paces in length, fourteen in breadth, and from thirty-five to forty feet in height.  It is constructed of gray Mecca stone, in large blocks of different sizes, joined together in a very rough manner, and with bad cement.  At the northeast corner of the Kaaba, near the door, is the famous Black Stone, which forms part of the sharp angle of the building at four or five feet above the ground.  It is an irregular oval of about seven inches in diameter, with an undulating surface, composed of about a dozen smaller stones of different sizes and shapes, well joined together with a small quantity of cement, and perfectly smoothed.  It is very difficult to determine accurately the quality of this stone, which has been worn to its present surface by the millions of touches and kisses it has received.  It appears to me like a lava, containing several small extraneous particles.  Its color is now a deep reddish brown, approaching to black.  It is surrounded on all sides by a border, composed of a substance which I took to be a close cement of pitch and gravel; this border serves to support its detached pieces.  Both the border and the stone itself are encircled by a silver band.”

Toward the end of November the caravans from Syria and Egypt arrived, and at the same time Mohammed Ali, so that the hadj, or pilgrimage, assumed a character of unusual pomp and parade.  The Pasha’s ihram consisted of two of the finest Cashmere shawls; the horses and camels belonging to himself and his large retinue, with those of the Pasha of Damascus and other Moslem princes, were decorated with the most brilliant trappings.  On arriving, the pilgrims did not halt in Mecca, but continued their march to the Sacred Mountain of Arafat, to the eastward of the city.  A camp, several miles in extent, was formed upon the plain, at the foot of the mountain, and here Burckhardt joined the immense crowd, in order to take his share in the ceremonies of the following day.

In the morning he climbed to the top of Arafat, which is an irregular, isolated mass of granite, rising only about two hundred feet above the plain.  Overlooking thus the entire camp, he counted more than three thousand tents, and estimated that at least twenty-five thousand camels and seventy thousand human beings were there collected together.  “The scene,” he says, “was one of the most extraordinary which the earth affords.  Every pilgrim issued from his tent to walk over the plain and take a view of the busy crowds assembled there.  Long streets of tents, fitted up as bazaars, furnished them with all kinds of provisions.  The Syrian and Egyptian cavalry were exercised by their chiefs early in the morning, while thousands of camels were seen feeding upon the dry shrubs of the plain all around the camp.  The Syrian pilgrims were encamped upon the south and southwest sides of the mountain; the Egyptians upon the southeast.  Mohammed Ali, and Soleyman, Pasha of Damascus, as well as several of their followers, had very handsome tents; but the most magnificent of all was that of the wife of Mohammed Ali, the mother of Toossoon Pasha and Ibrahim Pasha, who had lately arrived from Cairo with a truly royal equipage, five hundred camels being necessary to transport her baggage from Jedda to Mecca.  Her tent was in fact an encampment, consisting of a dozen tents of different sizes, inhabited by her women; the whole enclosed by a wall of linen cloth, eight hundred paces in circuit, the single entrance to which was guarded by eunuchs in splendid dresses.  The beautiful embroidery on the exterior of this linen palace, with the various colors displayed in every part of it, constituted an object which reminded me of some descriptions in the Arabian tales of the Thousand and One Nights.”

Burckhardt also gives an interesting description of the sermon preached on Mount Arafat, the hearing of which is an indispensable part of the pilgrimage: unless a person is at least present during its delivery, he is not entitled to the name of hadji, or pilgrim.  The great encampment broke up at three o’clock in the afternoon, and Mount Arafat was soon covered from top to bottom.  “The two Pashas, with their whole cavalry drawn up in two squadrons behind them, took their posts in the rear of the deep line of camels of the pilgrims, to which those of the people of Hedjaz were also joined; and here they waited in solemn and respectful silence the conclusion of the sermon.  Farther removed from the preacher was the Scherif of Mecca, with his small body of soldiers, distinguished by several green standards carried before him.  The two mahmals, or holy camels, which carry on their backs the high structure which serves as the banner of their respective caravans, made way with difficulty through the ranks of camels that encircled the southern and eastern sides of the hill, opposite to the preacher, and took their station, surrounded by their guards, directly under the platform in front of him.  The preacher, who is usually the Kadi of Mecca, was mounted upon a finely caparisoned camel, which had been led up the steps: it was traditionally said that Mohammed was always seated when he addressed his followers, a practice in which he was imitated by all the Caliphs who came to the pilgrimage, and who from this place addressed their subjects in person.  The Turkish gentleman of Constantinople, however, unused to camel-riding, could not keep his seat so well as the hardy Bedouin prophet, and the camel becoming unruly, he was soon obliged to alight from it.  He read his sermon from a book in Arabic, which he held in his hands.  At intervals of every four or five minutes he paused and stretched forth his arms to implore blessings from above, while the assembled multitudes around and before him waved the skirts of their ihrams over their heads and rent the air with shouts of Lebeyk, Allah, huma lebeyk!—‘Here we are at Thy bidding, oh God!’  During the waving of the ihrams the sides of the mountain, thickly crowded as it was by the people in their white garments, had the appearance of a cataract of water; while the green umbrellas, with which several thousand pilgrims sitting on their camels below were provided, bore some resemblance to a verdant plain.”

Burckhardt performed all the remaining ceremonies required of a pilgrim; but these have been more recently described and with greater minuteness by Captain Burton.  He remained in Mecca for another month, unsuspected and unmolested, and completed his observations of a place which the Arabs believed they had safely sealed against all Christian travellers.

Leaving Mecca with a small caravan of pilgrims, on

Pages