You are here

قراءة كتاب Account of a Tour in Normandy, Volume 1

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
Account of a Tour in Normandy, Volume 1

Account of a Tour in Normandy, Volume 1

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 3

as a dream; so marked and so entire is the difference between the air of elegance and mutual resemblance in the buildings, of smartness approaching to splendor in the equipages, of fashion in the costume, of the activity of commerce in the movements, and of newness and neatness in every part of the one, contrasted in the other with a strong character of poverty and neglect, with houses as various in their structure as in their materials, with dresses equally dissimilar in point of color, substance, and style, with carriages which seem never to have known the spirit of improvement, and with a general listlessness of manner, the result of indolence, apathy, and want of occupation. With all this, however, the novelty which attends the entrance of the harbor at Dieppe, is not only striking, but interesting. It is not thus at Calais, where half the individuals you meet in the streets are of your own country; where English fashions and manufactures are commonly adopted; and where you hear your native tongue, not only in the hotels, but even the very beggars follow you with, "I say, give me un sou, s'il vous please." But this is not the only advantage which the road by Dieppe from London to Paris possesses, over that by Calais. There is a saving of distance, amounting to twenty miles on the English, and sixty on the French side of the water; the expence is still farther decreased by the yet lower rate of charges at the inns; and, while the ride to the French metropolis by the one route is through a most uninteresting country, with no other objects of curiosity than Amiens, Beauvais, and Abbeville; by the other it passes through a province unrivalled for its fertility and for the beauty of its landscape, and which is allowed by the French themselves to be the garden of the kingdom. Rouen, Vernon, Mantes, and St. Germain, names all more or less connected with English history, successively present themselves to the traveller; and, during the greater part of his journey, his path lies by the side of a noble stream, diversified beyond almost every other by the windings of its channel, and the islands which stud its surface. The only evil to counterbalance the claims of Dieppe is, that the packets do not sail daily, although they profess and actually advertise to that effect; but wait till what they consider a sufficient freight of passengers is assembled, so that, either at Dieppe or Brighton, a person runs the risk of being detained, as has more than once happened to myself, a circumstance that never occurs at Dover. There is still a third point of passage upon our southern coast, and one that has of late been considerably frequented, from Southampton to Havre; but this I never tried, and do not know what it has to recommend it, except to those who are proceeding to Caen or to the western parts of France. The voyage is longer and more uncertain, the distance by land between London and Paris is also greater, nor does it offer equal facilities as to inns and public carriages.

Dieppe is situated on a low tongue of land, but from the sea appears to great advantage; characterized as it is by its old castle, an assemblage of various forms and ages, placed insulated upon an eminence to the west, and by the domes and towers of its churches. The mouth of the harbor is narrow, and inclosed by two long stone piers, on one of which stands an elegant crucifix, raised by the fathers of the mission; to the other has lately been affixed a stone, with an inscription, stating that the Duchess d'Angoulême landed there on her return to her native country; but here is no measure of her foot, no votive pillar, as are to be seen at Calais, to commemorate a similar honor done to the inhabitants by the monarch. A small house on the western pier, is, however, more deserving of notice than either the inscription or the crucifix: it was built by Louis XVIth, for the residence of a sailor, who, by saving the lives of shipwrecked mariners, had deserved well of his sovereign and his country. Its front bears, "A J'n. A'r. Bouzard, pour ses services maritimes;" but there was originally a second inscription in honor of the king, which has been carefully erased. The fury of the revolution could pardon nothing that bore the least relation to royalty; or surely a monument like this, the reward of courage and calculated to inspire only the best of feelings[2], might have been allowed to have remained uninjured. The French are wiser than we are in erecting these public memorials for public virtues: they better understand the art of producing an effect, and they know that such gratifications bestowed upon the living are seldom thrown away. We rarely give them but to the dead. Capt. Manby, to whom above one hundred and thirty shipwrecked mariners are even now indebted for their existence, and whose invention will probably be the means of preservation to thousands, is allowed to live in comparative obscurity; while in France, a mere pilot, for having saved the lives of only eight individuals, had a residence built for him at the public expence, received an immediate gratification of one thousand francs, enjoyed a pension during his life, and, with his name and his exploits, now occupies a conspicuous place in the history of the duchy.

Within the piers, the harbor widens into a stone basin, capable of holding two hundred vessels, and full of water at the flow of the tide; but at the ebb exhibiting little more than a sheet of mud, with a small stream meandering through it. Round the harbor is built the town, which contains above twenty thousand inhabitants, and is singularly picturesque, as well from its situation, backed as it is by the steep cliff to the east, which, instead of terminating here abruptly, takes an inland direction, as from the diversity in the forms and materials of the houses of the quay, some of which are of stone, others of grey flint, more of plaster with their timbers uncovered and painted of different colors, but most of brick, not uncommonly ornamented, with roofs as steep as those of the Thuilleries, and full of projecting lucarnes. This remark, however, applies only to the quay: in its streets, Dieppe is conspicuous among French towns for the uniformity of its buildings. After the bombardment in 1694, when the English, foiled near Brest, wreaked their vengeance upon Dieppe, and reduced the whole to ashes, the town was rebuilt on a regular plan, agreeably to a royal ordinance. Hence this is commonly regarded as one of the handsomest places in France, and you will find it mentioned as such by most authors; but the unfortunate architect who was employed in rebuilding it, got no other reward than general complaints and the nickname of M. Gâteville. The inconveniences arising from the arrangements of the houses which he erected must have been serious; for we find that sixty years afterwards an order of council was procured, allowing the inhabitants to make some alterations that they considered most essential to their comfort. Upon the quay there is occasionally somewhat of the activity of commerce; but elsewhere it is as I have observed before, as well with the people as the buildings. As far as the houses are concerned, a little care and paint would remove their squalid aspect: to an English eye it is singularly offensive; but it cannot possibly be so to the French, among whom it seems almost universal.

To a painter Dieppe must be a source of great delight: the situation, the buildings, the people offer an endless variety; but nothing is more remarkable than the costume of the females of the middle and lower classes, most of

Pages