وصف كتاب الرحلة ونظرة عامة في محتواه

صدر كتاب رحلة صموئيل إيفرز في سنة (1784)، أي بعد خمس سنوات من انتهاء الرحلة· وكان عنوانه: رحلة من البصرة إلى بغداد: عبر الصحراء الصغرى، إلى حلب، وقبرص، ورودس، وزانته، وكورفو؛ ثمَّ اوترانتو، بايطاليا، في سنة (1779)، بقلم جنتلمان·
- A Journal kept on a Journey from Bassora to Bagdad: Over the Little Desert to Aleppo, Cyprus, Rhodes, Zante, Corfu: And Otranto in Italy: in the year 1779, 1789.
ويؤكد الرحّالة أن كتابه تسجيلٌ لمذكرات رحلته، وأنه كتبها لمجرد التسلية، ولم يفكر بنشرها إلا بعد توسلات من أصدقائه، فنزل عند رغبتهم وباشر بطبع تلك المذكرات التي أصبحت الأثر الوحيد له·
يتكون الكتاب من (155) صفحةً من القطع المتوسط، وهو غير مقسَّم على فصول، ويضمُّ لوحةً واحدةً عن آثار برس نمرود (بورسيبا)·
وتشرح صفحة العنوان تفاصيل أخرى عن الرحّالة وكتاب رحلته· فالرحّالة لا يذكر اسمه صراحةً وإنما يذيِّل رحلته بتوقيع مجهول جنتلمان، وضابط سابق في شركة الهند الشرقية· وبجانب كلمة جنتلمان كتب الأستاذ يعقوب سركيس اسم الرحّالة (Evers)، بخط اليد· أما ستيفن هيمسلي لونكريك فلا يذكر الرحّالة بالاسم في قائمة مصادره وإنما يشير إليه باسم مؤلف مجهول، بينما تشير المصادر الأجنبية إليه بالاسم صراحةً·
وتتضمن صفحة العنوان تفاصيل أخرى عن المحتوى، فتذكر أن الرحلة تتضمن وصفًا عن رحلة القوافل عبر الصحراء العربية؛ وطريقة وتكاليف الحجر الصحي، ووصف التربة، وعادات وتقاليد البلدان المختلفة الممتدة على ذلك الطريق الطويل، الخ الخ وطُبع الكتاب في مطابع مدينة هورشام·
وربما يتضمن مخطوط الكتاب معلومات أخرى لم تنشر في الكتاب· فقد ذكرت صحيفة جمعية هورشام أن الرحّالة يقدِّم في التمهيد (والكتاب المطبوع خالٍ من تمهيد) فكرةً مهمةً عن سبب تدوين رحلته، فيقول: آمل أن لا أكون مغرورًا بهذه الإضافة، وأن تكون المعلومات المنقولة في هذا الكرّاس ذات فائدة استثنائية للبريطانيين الذين بدأت تجارتهم مع العالم الشرقي تحتل الآن أهميةً حقيقية ويستطرد إيفرز قائلاً أن الطريق البرّي إلى الهند أصبح الآن أكثر ارتيادًا من السابق، وغالبًا ما يُفضّل على الطريق البحري الأخر الممل والطويل جدًا· وكل ما يسهِّل السفر عبر ذلك الطريق يثير اهتمام الجمهور· وهذا الكلام غير موجود في الكتاب المطبوع·