You are here

قراءة كتاب The Essays of Arthur Schopenhauer; On Human Nature

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
The Essays of Arthur Schopenhauer; On Human Nature

The Essays of Arthur Schopenhauer; On Human Nature

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 3

It is accordingly with justice that the Koran declares all spendthrifts to be "brothers of Satan."

But it is superfluity that Avarice brings in its train, and when was superfluity ever unwelcome? That must be a good vice which has good consequences. Avarice proceeds upon the principle that all pleasure is only negative in its operation and that the happiness which consists of a series of pleasures is a chimaera; that, on the contrary, it is pains which are positive and extremely real. Accordingly, the avaricious man foregoes the former in order that he may be the better preserved from the latter, and thus it is that bear and forbearsustine et abstine—is his maxim. And because he knows, further, how inexhaustible are the possibilities of misfortune, and how innumerable the paths of danger, he increases the means of avoiding them, in order, if possible, to surround himself with a triple wall of protection. Who, then, can say where precaution against disaster begins to be exaggerated? He alone who knows where the malignity of fate reaches its limit. And even if precaution were exaggerated it is an error which at the most would hurt the man who took it, and not others. If he will never need the treasures which he lays up for himself, they will one day benefit others whom nature has made less careful. That until then he withdraws the money from circulation is no misfortune; for money is not an article of consumption: it only represents the good things which a man may actually possess, and is not one itself. Coins are only counters; their value is what they represent; and what they represent cannot be withdrawn from circulation. Moreover, by holding back the money, the value of the remainder which is in circulation is enhanced by precisely the same amount. Even though it be the case, as is said, that many a miser comes in the end to love money itself for its own sake, it is equally certain that many a spendthrift, on the other hand, loves spending and squandering for no better reason. Friendship with a miser is not only without danger, but it is profitable, because of the great advantages it can bring. For it is doubtless those who are nearest and dearest to the miser who on his death will reap the fruits of the self-control which he exercised; but even in his lifetime, too, something may be expected of him in cases of great need. At any rate one can always hope for more from him than from the spendthrift, who has lost his all and is himself helpless and in debt. Mas da el duro que el desnudo, says a Spanish proverb; the man who has a hard heart will give more than the man who has an empty purse. The upshot of all this is that Avarice is not a vice.

On the other side, it may be said that Avarice is the quintessence of all vices. When physical pleasures seduce a man from the right path, it is his sensual nature—the animal part of him—which is at fault. He is carried away by its attractions, and, overcome by the impression of the moment, he acts without thinking of the consequences. When, on the other hand, he is brought by age or bodily weakness to the condition in which the vices that he could never abandon end by abandoning him, and his capacity for physical pleasure dies—if he turns to Avarice, the intellectual desire survives the sensual. Money, which represents all the good things of this world, and is these good things in the abstract, now becomes the dry trunk overgrown with all the dead lusts of the flesh, which are egoism in the abstract. They come to life again in the love of the Mammon. The transient pleasure of the senses has become a deliberate and calculated lust of money, which, like that to which it is directed, is symbolical in its nature, and, like it, indestructible.

This obstinate love of the pleasures of the world—a love which, as it were, outlives itself; this utterly incorrigible sin, this refined and sublimated desire of the flesh, is the abstract form in which all lusts are concentrated, and to which it stands like a general idea to individual particulars. Accordingly, Avarice is the vice of age, just as extravagance is the vice of youth.

This disputatio in utramque partem—this debate for and against—is certainly calculated to drive us into accepting the juste milieu morality of Aristotle; a conclusion that is also supported by the following consideration.

Every human perfection is allied to a defect into which it threatens to pass; but it is also true that every defect is allied to a perfection. Hence it is that if, as often happens, we make a mistake about a man, it is because at the beginning of our acquaintance with him we confound his defects with the kinds of perfection to which they are allied. The cautious man seems to us a coward; the economical man, a miser; the spendthrift seems liberal; the rude fellow, downright and sincere; the foolhardy person looks as if he were going to work with a noble self-confidence; and so on in many other cases.

* * * * *

No one can live among men without feeling drawn again and again to the tempting supposition that moral baseness and intellectual incapacity are closely connected, as though they both sprang direct from one source. That that, however, is not so, I have shown in detail.[1] That it seems to be so is merely due to the fact that both are so often found together; and the circumstance is to be explained by the very frequent occurrence of each of them, so that it may easily happen for both to be compelled to live under one roof. At the same time it is not to be denied that they play into each other's hands to their mutual benefit; and it is this that produces the very unedifying spectacle which only too many men exhibit, and that makes the world to go as it goes. A man who is unintelligent is very likely to show his perfidy, villainy and malice; whereas a clever man understands how to conceal these qualities. And how often, on the other hand, does a perversity of heart prevent a man from seeing truths which his intelligence is quite capable of grasping!

[Footnote 1: In my chief work, vol. ii., ch. xix,]

Nevertheless, let no one boast. Just as every man, though he be the greatest genius, has very definite limitations in some one sphere of knowledge, and thus attests his common origin with the essentially perverse and stupid mass of mankind, so also has every man something in his nature which is positively evil. Even the best, nay the noblest, character will sometimes surprise us by isolated traits of depravity; as though it were to acknowledge his kinship with the human race, in which villainy—nay, cruelty—is to be found in that degree. For it was just in virtue of this evil in him, this bad principle, that of necessity he became a man. And for the same reason the world in general is what my clear mirror of it has shown it to be.

But in spite of all this the difference even between one man and another is incalculably great, and many a one would be horrified to see another as he really is. Oh, for some Asmodeus of morality, to make not only roofs and walls transparent to his favourites, but also to lift the veil of dissimulation, fraud, hypocrisy, pretence, falsehood and deception, which is spread over all things! to show how little true honesty there is in the world, and how often, even where it is least to be expected, behind all the exterior outwork of virtue, secretly and in the innermost recesses, unrighteousness sits at the helm! It is just on this account that so many men of the better kind have four-footed friends: for, to be sure, how is a man to get relief from the endless dissimulation, falsity and malice of mankind, if there were no dogs into whose honest faces he can look without distrust?

For what is our civilised world but a big masquerade? where you meet knights, priests, soldiers, men of learning, barristers, clergymen, philosophers,

Pages